Donna Smallenberg peint des œuvres d'art figuratif d'allure rêveuse et fantaisiste. Plusieurs de ses tableaux, extrêmement détaillés, illustrent des femmes de l'époque médiévale à la chevelure flottante portant des vêtements et des bijoux somptueux. Son art est reconnu au Canada, aux états-Unis et outre-mer.
L'artiste originaire de la Colombie-Britannique a su faire sa place sur la scène artistique au Nouveau-Brunswick par sa participation à des festivals, expositions et activités artistiques tenus dans la province. Les personnes qui visitent son atelier y trouvent des reproductions à prix abordable, des cartes, des épreuves sur toile ainsi que des œuvres peintes originales.
