À 2 minutes du centre-ville d’Edmundston, un réseau de sentiers de vélo de montagne dans de vraies montagnes (dénivelé total: 1589 m.). Près de 60 kilomètres de sentiers « single track » (7 débutant, 9 intermédiaire et 4 expert) construits selon les spécifications IMBA par les bénévoles passionnés de Vélo Edmundston grâce à de généreux propriétaires de terres forestières. On y tient une course d’endurance XCM (Le Petit Sault 15/30/60) et une course olympique XCO chaque été. Seul sentier de vélo de montagne désigné "Sentier Signature" au Nouveau-Brunswick! Sur ce terrain qui longe le sommet de la chaîne des Appalaches, chaque saison offre des paysages splendides et des vues spectaculaires… Une excellente façon de profiter de la nature dans l'arrière-pays des collines de la République du Madawaska, tout près de la ville d'Edmundston.
« Quel plaisir de passer du temps avec ma famille et mes amis au Nouveau-Brunswick. Il faut vraiment que je revienne plus souvent. Mardi après une belle sortie de vélo dans la province, Keith et moi avons pris la route pour nous rendre à la Coupe du monde du Mont-Sainte-Anne, au Québec. En cours de route nous avons fait un arrêt à Edmundston, où en 15 minutes nous avons trouvé un incroyable réseau de sentiers avec des cartes complètes qui nous a permis de refaire le plein d'énergie pour le reste du voyage (le café expresso et la crème glacée ont peut-être aussi aidé…) Bravo à l'équipe d'Edmundston pour l'entretien de ces sentiers – nous reviendrons! »
– Catharine Pendrel, championne du monde 2011 en vélo de montagne (championnats du monde de l'Union cycliste internationale)